Как включить автоматический перевод в Safari на iPhone (2023 г.)

Одной из самых ожидаемых функций iPhone, запущенной с iOS 14 и дополненной iOS 15, безусловно, является служба перевода Apple, которая, в отличие от аналога Google, интегрирована в систему. Он не поддерживает столько языков, сколько Google Translate, и, конечно, не включает все свои методы ввода текста, но работает хорошо, а также защищает конфиденциальность пользователей. В этом руководстве мы расскажем, как включить автоматический перевод в браузере Safari на вашем iPhone.

Как включить автоматический перевод в Safari на iPhone

Вот как автоматически переводить веб-страницы в Safari на вашем iPhone, будь то английский, китайский, французский, немецкий, испанский, итальянский, японский, корейский, арабский, португальский и русский; в настоящее время поддерживается большинство языков, и многие другие языки будут добавлены позже.

Итак, чтобы перевести веб-страницу в Safari на iPhone, выполните следующие действия:

Откройте страницу в браузере iPhone Safari на иностранном языке.
Нажмите кнопку «АА» в адресной строке.
Коснитесь нужного варианта перевода. Если система попросит вас включить перевод, подтвердите операцию.
Повторите процесс, чтобы вернуться на страницу исходного языка.

Чтобы добавить дополнительные языки для перевода с/на iPhone в браузере Safari, выполните следующие действия:

Открыть настройки
Выберите «Основные» > «Язык и регион».
Коснитесь Добавить язык.
Выберите язык из списка.
Нажмите Продолжить, используя английский язык.

Отныне языки, добавленные в список, будут автоматически отображаться среди параметров автоматического перевода в меню «аА».

Перевести текст или голос

С помощью приложения «Переводчик» вы можете переводить голос, текст и разговоры на все поддерживаемые языки. Вы можете загрузить язык для перевода на свое устройство даже без подключения.

Переводы с и на арабский, китайский (мандаринский диалект – материковый Китай), китайский (мандаринский диалект – Тайвань), английский (США), английский (Великобритания), французский (Франция), немецкий (Германия), итальянский (Италия), японский, корейский, Поддерживаются португальский (Бразилия), русский, испанский (Испания).

Чтобы перевести разговор на iPhone, выполните следующие действия:

Коснитесь «Перевести», выберите интересующие вас языки, затем выполните одно из следующих действий:
- Коснитесь «Ввести текст», введите фразу, затем коснитесь «Перейти».
- Или коснитесь кнопки «Слушать», затем произнесите фразу.
Когда появится перевод, сделайте следующее:
- Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы прослушать произношение.
- Или сохраните перевод как избранное: нажав кнопку «Добавить в избранное».
- Нажмите кнопку «Словарь», чтобы найти его определение.
- Или нажмите «Во весь экран», чтобы показать перевод другому человеку.

Офлайн-перевод

Чтобы включить автономный перевод без Интернета, выполните следующие действия:

Выберите «Настройки» > «Перевести».
Нажмите «Загруженные языки», затем кнопку загрузки рядом с языками, которые вы хотите загрузить.
Включите переключатель «Режим устройства».

Это все, что вам нужно знать о том, как включить автоматический перевод в Safari на iPhone. А пока не забудьте ознакомиться с другими нашими руководствами: Как переместить панель поиска Safari наверх на iPhone с iOS 16 и Как заблокировать веб-сайты в Safari на iPhone и iPad.